Eu quis dizer, me quererem por algo mais do que meu traseiro.
Jesi li povredio još nešto osim oèiju?
Você tem algum outro ferimento além dos olhos?
Ali želim da pojedeš nešto osim tog shake-a, dobro?
Mas quero que coma algo mais além desses "shakes", está bem?
Ovde možete da naletite na još nešto osim povetarca.
Encontrará mais do que brisa fresca aqui.
Želite li mi reæi nešto osim prièe o ukradenom autu?
Quer me contar outra história além da do carro roubado?
Pa, dobro je vidjeti nešto osim zatvorske hrane.
É bom não comer mais na prisão.
Ma nije uèenje, nego svi imaju nešto, osim mene.
É que todos têm alguma coisa, menos eu.
I, kako se ispostavilo, njegov Drakkar Noir je privukao još nešto osim pasa.
E, ao que parece, sua Drakkar Noir atraiu mais do que apenas cachorros.
Ima nešto osim toga a to je atmosfera, ludilo je.
Será incrível, e a atmosfera está uma loucura!
Dovedi mi nešto osim pritužbi lD, i ja æu možda imati neki razlog da preðem preko nekih stvari.
Se me trouxeres algo que não sejam queixas dos Assuntos Internos, talvez possa fechar os olhos a algumas coisas.
Htio bih taj dio tijela upotrijebiti za nešto osim mokrenja u vreæicu, na primjer za mokrenje u školjku.
Em algum momento irei querer usar e, você sabe o que, para algo mais que urinar em uma bolsa, como por exemplo, urinar em um banheiro.
izgleda da jake ima talent za još nešto osim vožnje cisterni..
Parece que o Jake tem mais talentos... do que apenas dirigir caminhões.
Pripazite samo da on ne otvori još nešto osim kuæe.
Cuidado para não abrir só a casa.
Dakle, ima li mesto gde možemo da jedemo nešto, osim piletine?
Então, sua casa tem algo para comer além de frango?
Moraš ga naterati da vidi nešto osim krvi.
Precisa fazê-lo ver além do sangue.
Prepostavljam da imaš nešto, osim ako nisi bio poèastvovan našim "Budi kao Don Draper" paktom.
Você deve ter algo aqui, a menos que não esteja honrando o nosso pacto.
Ništa ne ukazuje na nešto osim toga.
Não há evidências de outra coisa.
Zanima me nešto osim kokos kolača.
Tenho interesses além de bolo de coco.
Izvinjavam se gospodine, ali æete morati da naruèite još nešto osim kafe ako želite da zadržite sto.
Sinto muito, mas precisará pedir mais do que um café, se quiser continuar na mesa.
Je li rekao nešto osim "zato"?
Ele disse algo além de "porque"?
Ostavi im nešto osim tuge u srcu.
Deixe algo para eles em vez de tristeza.
Ne èuvaš ovako nešto osim ukoliko ti nije stalo do nekoga.
Você não guarda essas coisas - a menos que goste da pessoa.
Ako èuješ nešto gore, nešto osim mene i tate, hoæu da zakljuèaš vrata iza nas.
Se ouvir algo lá em cima, exceto eu ou o papai, - quero que tranque a porta.
Jel vas dvoje tražite nešto osim udarca u vilicu?
Estão procurando algo, além de um tapa na cara?
Zanima li ovde nekoga još nešto osim teorije zavere?
Vocês estariam interessados em algo que não é uma teoria da conspiração?
Mogu li još nešto osim trèanja?
Eles fazem alguma coisa além de correr?
Postoji li još nešto osim onoga što si napisao?
Eu disse mais alguma coisa além do que você escreveu?
Imamo li još nešto osim onih fajlova i onog kompjutera?
Falta mais alguma coisa além de arquivos e o computador?
Našao si nešto osim svog izgubljenog detinjstva?
Achou algo, além da sua infância perdida?
Šta, još nešto osim tvog savršenog bekstva koje kruži po tviteru?
Além da sua grande fuga no topo do Twitter?
Mislim, niko ne bi uradio tako nešto, osim ako nije izmanipulisan.
Ninguém faria algo assim, exceto se for manipulado.
I na tim šetnjama nasamo, jeste radile još nešto osim prièe?
Então, nessas caminhadas, sozinha, você já fez algo mais do que falar?
Sada možemo da se prisetimo te 4 stvari, na oko 10 do 20 sekundi, osim ako uradimo nešto sa njima, osim ako ih obradimo, osim ako ih primenimo na nešto, osim ako pričamo nekome o njima.
Podemos nos lembrar dessas quatro coisas por cerca de 10 ou 20 minutos, a menos que façamos algo com elas, a menos que as processemos, a menos que as apliquemos a algo, a menos que conversemos com alguém sobre elas.
Ali stvar je u tome što, u razumljivom univerzumu, ako nešto nije zabranjeno zakonima fizike, šta nas to može sprečiti da uradimo nešto, osim neznanja kako?
Mas acontece que, em um universo compreensível, se algo não é proibido pelas leis da física, que outra coisa poderia nos impedir de fazê-la, a não ser o não saber como?
Da li neko vidi nešto osim toga da je ova s leve strane duža?
Alguém não vê a da esquerda como a maior?
0.94505500793457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desculpe, senhor, mas é um pouco mais que isso. 